--- a/src/main/resources/localization/strings_de.properties	Sun Sep 14 14:06:16 2025 +0200
+++ b/src/main/resources/localization/strings_de.properties	Sun Sep 14 15:42:23 2025 +0200
@@ -170,6 +170,7 @@
 placeholder.null-lead=Niemand
 placeholder.null-owner=Nicht Zugewiesen
 placeholder.null-version=Keine
+placeholder.null-eta=Nicht geplant
 progress=Gesamtfortschritt
 project.name=Name
 project.owner=Projektleitung