add "open in project" button - resolves #675

fix "what's new" not shown after redirects + do not show it when accessed via RSS

(0) -300 -100 -30 -10 -2 +2 +10 tip

mercurial