--- a/src/main/resources/localization/strings_de.properties	Mon Oct 06 13:02:12 2025 +0200
+++ b/src/main/resources/localization/strings_de.properties	Mon Oct 06 13:37:52 2025 +0200
@@ -50,6 +50,7 @@
 button.variant.edit=Variante Bearbeiten
 button.version.create=Neue Version
 button.version.edit=Version Bearbeiten
+button.version.plan=Version Planen
 button.whats-new=Versionshinweise \u00d6ffnen
 commit.redirect-link=Falls die Weiterleitung nicht klappt, klicken Sie bitte hier:
 commit.success=Operation erfolgreich - Sie werden jeden Moment weitergeleitet.
@@ -204,6 +205,8 @@
 version.status.Unreleased=Unver\u00f6ffentlicht
 version.status=Status
 version=Version
+version.planning.title=Plane Version
+version.planning.open=Auswahl
 whats-new.info = Eine neue LightPIT-Version wurde ver\u00f6ffentlicht. Wollen Sie mehr erfahren?
 issue.filter.sort.primary=Sortiere nach
 issue.filter.sort.secondary=dann nach