--- a/src/main/resources/localization/strings_de.properties	Fri Mar 14 08:09:05 2025 +0100
+++ b/src/main/resources/localization/strings_de.properties	Sat May 17 17:39:48 2025 +0200
@@ -32,6 +32,7 @@
 button.comment=Kommentieren
 button.component.create=Neue Komponente
 button.component.edit=Komponente Bearbeiten
+button.dismiss=Nicht Jetzt
 button.issue.all=Alle Vorg\u00e4nge
 button.issue.create.another=Weiteren Vorgang erstellen
 button.issue.create=Neuer Vorgang
@@ -45,6 +46,7 @@
 button.variant.create=Neue Variante
 button.version.create=Neue Version
 button.version.edit=Version Bearbeiten
+button.whats-new=Versionshinweise \u00d6ffnen
 commit.redirect-link=Falls die Weiterleitung nicht klappt, klicken Sie bitte hier:
 commit.success=Operation erfolgreich - Sie werden jeden Moment weitergeleitet.
 component.active=Aktiv
@@ -193,6 +195,7 @@
 version.status.Unreleased=Unver\u00f6ffentlicht
 version.status=Status
 version=Version
+whats-new.info = Eine neue LightPIT-Version wurde ver\u00f6ffentlicht. Wollen Sie mehr erfahren?
 issue.relations.type.DefectOf.rev=Fehler
 issue.relations.type.DefectOf=Fehler von
 issue.filter.sort.primary=Sortiere nach