comparison: src/main/resources/localization/strings_de.properties
src/main/resources/localization/strings_de.properties
- changeset 367
- 0a9065936aac
- parent 360
- f60ecdc0431f
- child 368
- 93a5d42d941f
equal
deleted
inserted
replaced
| 366:b351e70ab325 | 367:0a9065936aac |
|---|---|
| 30 button.cancel=Abbrechen | 30 button.cancel=Abbrechen |
| 31 button.comment.edit=Absenden | 31 button.comment.edit=Absenden |
| 32 button.comment=Kommentieren | 32 button.comment=Kommentieren |
| 33 button.component.create=Neue Komponente | 33 button.component.create=Neue Komponente |
| 34 button.component.edit=Komponente Bearbeiten | 34 button.component.edit=Komponente Bearbeiten |
| 35 button.dismiss=Nicht Jetzt | |
| 35 button.issue.all=Alle Vorg\u00e4nge | 36 button.issue.all=Alle Vorg\u00e4nge |
| 36 button.issue.create.another=Weiteren Vorgang erstellen | 37 button.issue.create.another=Weiteren Vorgang erstellen |
| 37 button.issue.create=Neuer Vorgang | 38 button.issue.create=Neuer Vorgang |
| 38 button.issue.edit=Bearbeiten | 39 button.issue.edit=Bearbeiten |
| 39 button.okay=OK | 40 button.okay=OK |
| 43 button.save=Speichern | 44 button.save=Speichern |
| 44 button.user.create=Neuer Entwickler | 45 button.user.create=Neuer Entwickler |
| 45 button.variant.create=Neue Variante | 46 button.variant.create=Neue Variante |
| 46 button.version.create=Neue Version | 47 button.version.create=Neue Version |
| 47 button.version.edit=Version Bearbeiten | 48 button.version.edit=Version Bearbeiten |
| 49 button.whats-new=Versionshinweise \u00d6ffnen | |
| 48 commit.redirect-link=Falls die Weiterleitung nicht klappt, klicken Sie bitte hier: | 50 commit.redirect-link=Falls die Weiterleitung nicht klappt, klicken Sie bitte hier: |
| 49 commit.success=Operation erfolgreich - Sie werden jeden Moment weitergeleitet. | 51 commit.success=Operation erfolgreich - Sie werden jeden Moment weitergeleitet. |
| 50 component.active=Aktiv | 52 component.active=Aktiv |
| 51 component.color=Farbe | 53 component.color=Farbe |
| 52 component.lead=Leitung | 54 component.lead=Leitung |
| 191 version.status.LTS=Langzeitsupport | 193 version.status.LTS=Langzeitsupport |
| 192 version.status.Released=Ver\u00f6ffentlicht | 194 version.status.Released=Ver\u00f6ffentlicht |
| 193 version.status.Unreleased=Unver\u00f6ffentlicht | 195 version.status.Unreleased=Unver\u00f6ffentlicht |
| 194 version.status=Status | 196 version.status=Status |
| 195 version=Version | 197 version=Version |
| 198 whats-new.info = Eine neue LightPIT-Version wurde ver\u00f6ffentlicht. Wollen Sie mehr erfahren? | |
| 196 issue.relations.type.DefectOf.rev=Fehler | 199 issue.relations.type.DefectOf.rev=Fehler |
| 197 issue.relations.type.DefectOf=Fehler von | 200 issue.relations.type.DefectOf=Fehler von |
| 198 issue.filter.sort.primary=Sortiere nach | 201 issue.filter.sort.primary=Sortiere nach |
| 199 issue.filter.sort.secondary=dann nach | 202 issue.filter.sort.secondary=dann nach |
| 200 issue.filter.sort.tertiary=dann nach | 203 issue.filter.sort.tertiary=dann nach |
