diff -r 49f68aeb1dd2 -r c0c7b4ca2946 src/main/webapp/WEB-INF/jsp/project-details.jsp
--- a/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/project-details.jsp	Mon Sep 22 20:00:59 2025 +0200
+++ b/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/project-details.jsp	Sat Oct 04 13:34:33 2025 +0200
@@ -38,6 +38,15 @@
 
 <div>
     <a href="${issuesHref}-/create" class="button"><fmt:message key="button.issue.create"/></a>
+    <c:if test="${not empty viewmodel.versionInfo}">
+        <a href="./projects/${project.node}/versions/${viewmodel.versionInfo.version.node}/edit" class="button"><fmt:message key="button.version.edit"/></a>
+    </c:if>
+    <c:if test="${not empty component}">
+        <a href="./projects/${project.node}/components/${component.node}/edit" class="button"><fmt:message key="button.component.edit"/></a>
+    </c:if>
+    <c:if test="${not empty variant}">
+        <a href="./projects/${project.node}/variants/${variant.node}/edit" class="button"><fmt:message key="button.variant.edit"/></a>
+    </c:if>
 </div>
 
 <h3><fmt:message key="issue.filter" /></h3>