diff -r bcf05cccac6f -r 703591e739f4 src/main/kotlin/de/uapcore/lightpit/viewmodel/Issues.kt
--- a/src/main/kotlin/de/uapcore/lightpit/viewmodel/Issues.kt	Mon Oct 30 10:06:22 2023 +0100
+++ b/src/main/kotlin/de/uapcore/lightpit/viewmodel/Issues.kt	Mon Oct 30 14:44:36 2023 +0100
@@ -102,11 +102,10 @@
 data class CommitLink(val url: String, val hash: String, val message: String)
 
 class IssueDetailView(
+    val pathInfos: PathInfos,
     val issue: Issue,
     val comments: List<IssueComment>,
     val project: Project,
-    val version: Version?,
-    val component: Component?,
     projectIssues: List<Issue>,
     val currentRelations: List<IssueRelation>,
     /**
@@ -168,8 +167,7 @@
     val components: List<Component>,
     val users: List<User>,
     val project: Project, // TODO: allow null values to create issues from the IssuesServlet
-    val version: Version? = null,
-    val component: Component? = null
+    val pathInfos: PathInfos
 ) : EditView() {
 
     val versionsUpcoming: List<Version>