comparison: src/main/resources/localization/strings_de.properties
src/main/resources/localization/strings_de.properties
- changeset 268
- ca5501d851fa
- parent 266
- 65c72e65ff67
- child 271
- f8f5e82944fa
equal
deleted
inserted
replaced
| 267:d8ec2d8ffa82 | 268:ca5501d851fa |
|---|---|
| 22 # OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. | 22 # OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. |
| 23 | 23 |
| 24 app.changelog=Versionshistorie | 24 app.changelog=Versionshistorie |
| 25 app.license.title=Lizenz (Englisch) | 25 app.license.title=Lizenz (Englisch) |
| 26 app.name=Lightweight Project and Issue Tracking | 26 app.name=Lightweight Project and Issue Tracking |
| 27 button.apply=Anwenden | |
| 27 button.add=Hinzuf\u00fcgen | 28 button.add=Hinzuf\u00fcgen |
| 28 button.back=Zur\u00fcck | 29 button.back=Zur\u00fcck |
| 29 button.cancel=Abbrechen | 30 button.cancel=Abbrechen |
| 30 button.comment.edit=Absenden | 31 button.comment.edit=Absenden |
| 31 button.comment=Kommentieren | 32 button.comment=Kommentieren |
| 83 issue.comments.updateCount=mal bearbeitet | 84 issue.comments.updateCount=mal bearbeitet |
| 84 issue.comments=Kommentare | 85 issue.comments=Kommentare |
| 85 issue.created=Erstellt | 86 issue.created=Erstellt |
| 86 issue.description=Beschreibung | 87 issue.description=Beschreibung |
| 87 issue.eta=Zieldatum | 88 issue.eta=Zieldatum |
| 89 issue.filter=Filter | |
| 90 issue.filter.blocking=zeige nur blockierende | |
| 91 issue.filter.done=zeige erledigte | |
| 92 issue.filter.mine=nur mir zugewiesene | |
| 93 issue.filter.more=mehr Filter | |
| 88 issue.id=Vorgangs-ID | 94 issue.id=Vorgangs-ID |
| 89 issue.relations=Beziehungen | 95 issue.relations=Beziehungen |
| 90 issue.relations.issue=Vorgang | 96 issue.relations.issue=Vorgang |
| 91 issue.relations.target.invalid=Vorgang kann nicht verkn\u00fcpft werden. | 97 issue.relations.target.invalid=Vorgang kann nicht verkn\u00fcpft werden. |
| 92 issue.relations.type=Typ | 98 issue.relations.type=Typ |
| 168 version.status.LTS=Langzeitsupport | 174 version.status.LTS=Langzeitsupport |
| 169 version.status.Released=Ver\u00f6ffentlicht | 175 version.status.Released=Ver\u00f6ffentlicht |
| 170 version.status.Unreleased=Unver\u00f6ffentlicht | 176 version.status.Unreleased=Unver\u00f6ffentlicht |
| 171 version.status=Status | 177 version.status=Status |
| 172 version=Version | 178 version=Version |
| 179 issue.relations.type.DefectOf.rev=Fehler | |
| 180 issue.relations.type.DefectOf=Fehler von |
